Trenutni delavni naslov nove telenovele, ki jo pripravlja producent Nicandro Diaz in je priredba kolumbijske Las Juanas, je Cuatro Caminos.
To bo sicer že četrta priredbo prej omenjene kolumbijske telenovele. Kolumbijska telenovela Las Juanas je bila posneta leta 1997, pod okriljem RCN. V glavnih vlogah so bili: Angie Cepeda, Rafael Novoa, Catherine Siachoque, Carolina Sabino, Xilena Aycardi in Susana Torres.
Njena prva priredba je bila posneta leta 2004, ko jo je posnela Azteca. Nosila je enak naslov, kot originalna telenovela. Na slovenskih zaslonih pa smo jo spremljali pod naslovom Pet skrivnosti. V glavnih vlogah so bili: Ana Serradilla, Andres Palacios, Claudia Alvarez, Paola Nunez, Martha Higareda in Vanessa Cato.
Leta 2007 je novo priredbo posnel RCN, ki je poskrbel tudi za originalno verzijo. Naslov telenovele je bil La Marca del Deseo. V glavnih vlogah pa so bile: Stephanie Cayo, Juan Alfonso Baptista, Mimi Morales, Sara Corrales, Maria Elisa Camargo in Heidy Bermúdez.
Koga pa bi vi radi videli v novi verziji?
Iznimno sam zadovoljna jer se radi nova adaptacija od Las Juanas!Ako je suditi po naslovu,onda će u Televisinoj verziji biti samo 4 glavne junakinje!?Svaka od prošlih verzija je posebna na svoj način!:-)
OdgovoriIzbrišiAvtor je odstranil ta komentar.
OdgovoriIzbrišiKoga bih u novoj verziji voljela vidjeti?Pa,među ostalim,Michelle Renaud, Thelmu Madrigal,Liviu Brito,Candelu Marquez, Lauru Carmine,Zuriu Vegu, Ilithyu Manzanillu,Jade Fraser,Claudiu Alvarez i njima slične.
OdgovoriIzbriši